任何机械设备的使用都是需要进行定期的维护和保养的，这也包括我们的消防泵，那么对于它的保养内容该如何进行呢?下面川消小编为您解答。

The use of any mechanical equipment requires regular maintenance, which also includes our fire pump. How to carry out its maintenance? Now, let's answer for you.

我们应该检查泵房、散热通风等设备、包括百叶窗，我们需要保证泵房内是有比较好的散热条件的;我们还需要检查各个阀门的开启状态，确保各个阀门都是处在正常的工作状态下的，我们还需要确保进出水管能够正常的工作，确保动力部分和水泵连接是牢固的，另外我们还需要确保控制器以及各个部分都是正常工作的，确保柴油引擎系统是不是能正常工作。

We should check the pump room, heat dissipation and ventilation equipment, including shutters. We need to ensure that there is good heat dissipation conditions in the pump room; We also need to check the opening state of each valve to ensure that each valve is in normal working condition. We also need to ensure that the water inlet and outlet pipes can work normally, and that the power part and water pump are firmly connected. In addition, we need to ensure that the controller and all parts are working properly to ensure that the diesel engine system can work normally.

我们还需要每周对消防泵进行检查，包括它的备用电源是不是切换正常，看看它是否能够保证在三十秒内使得水泵投入正常的运行，我们还需要检查备用的水泵能不能自动切换投入运行当中。

We also need to check the fire pump every week, including whether its standby power supply can be switched normally, to see whether it can ensure that the pump can be put into normal operation within 30 seconds, and we also need to check whether the standby pump can be automatically switched into operation.

我们还需要检查水管路上的闸阀、止回阀、水锤装置是不是正常的，这些设备的检查其实都是非常需要的，这也是保证我们的消防泵能否后期工作顺利的一个保障。

We also need to check whether the gate valve, check valve and water hammer elimination device on the water pipe are normal. In fact, the inspection of these equipment is very necessary, which is also a guarantee to ensure that our fire pump can work smoothly in the later period.

保护保养方法

Protection and maintenance methods

(1)每周消防水泵少运转一次，运转时刻电动泵不少于10min、柴油泵发动不少于30min，查看水泵的出水压力是否符合要求。

(1) The fire pump shall be operated less once a week. The electric pump shall be operated for at least 10min, and the diesel pump shall be started for at least 30min. Check whether the water outlet pressure of the pump meets the requirements.

(2)每周消防水泵运转前，查看泵组是否无缺。要求：

(2) Check whether the pump unit is intact before the fire pump runs every week. requirement:

①泵的吸水、出手、旁通管能悉数开放;

① The suction, discharge and bypass pipes of the pump can be fully opened;

②泵组无泄漏;

② The pump unit has no leakage;

③进、出管压力表正常;

③ The inlet and outlet pipe pressure gauges are normal;

④消防水池储满消防用水。

④ The fire pool is full of fire water.

(3)每周消防水泵运转前，查看电器操控部分是否无缺。

(3) Before the fire water pump runs every week, check whether the electrical control part is intact.

要求：

requirement:

①电源开关指示正指示灯正常;

① The positive indicator of the power switch is normal;

②切换、转化指示灯正常;

② The switching and conversion indicators are normal;

③备电发动、阻隔开关封闭;

③ Standby power starting and blocking switch closing;

④报警反馈信号指示灯不亮、正常指示灯敞开。

④ The alarm feedback signal indicator is not on, and the normal indicator is open.

(4)每周消防水泵运转前，查看主、备电源切换正常，查看备用电源，看能否确保在30s内使水泵投入正常运转;检杳备用水泵能否自动切换投入运转。

(4) Before the operation of the fire water pump every week, check whether the main and standby power switches normally and whether the standby power can ensure the normal operation of the water pump within 30s; Check whether the standby water pump can be switched into operation automatically.

(5)查看出水管路上的闸阀、止回阀、水锤设备是否正常。

(5) Check whether the gate valve, check valve and water hammer elimination equipment on the outlet pipe are normal.

(6)吸水管人口处的杂物，防止阻塞。

(6) Remove the sundries at the inlet of the suction pipe to prevent blocking.

(7)打开末端试水设备或消火栓放水，查看水泵能否正常发动。

(7) Open the end water testing equipment or fire hydrant to drain water and check whether the water pump can be started normally.

以上就是关于消防泵的维护和检查内容，希望小编的文章可以给到大家一些帮助以及参考的价值，如果有需要订购消防泵的客户可以直接与我司http://www.cx-fire.com联系。

The above is about the maintenance and inspection of the fire pump. I hope that the article can give you some help and reference value. If you need to order a fire pump, you can directly contact our company http://www.cx-fire.com Contact.