消火栓(箱)安装的基本要求及注意事项

来源：http://www.cx-fire.com/ 日期：2024-01-05

消火栓（箱安装基本要求：

Basic requirements for the installation of fire hydrants (boxes):

消火栓栓口离地高度1.1m，栓口朝外。

The height of the fire hydrant mouth from the ground is 1.1m, with the mouth facing outward.

单个消火栓不应安装在消防箱门轴侧。

A single fire hydrant should not be installed on the side of the fire box door shaft.

消防箱箱体安装垂直度允许偏差3mm，安装完毕封闭多余孔洞及孔洞缝隙。

The verticality of the installation of the fire box body is allowed to deviate by 3mm. After installation, excess holes and gaps in the holes should be closed.

消火栓箱门易打开，开启角度不小于120°；采用石材等装饰材料的消防箱门应开启灵活（开启拉力≯50N；箱门外标识明显。

The fire hydrant box door is easy to open, with an opening angle of no less than 120 °; Fire box doors made of decorative materials such as stone should be opened flexibly (with an opening force of not more than 50N; the markings on the outside of the box should be clear.

消火栓箱内水龙带、水枪、软管等安放到位。

The water hose, water gun, and hose inside the fire hydrant box are placed in place.

消火栓（箱安装注意事项：

Fire hydrant (box installation precautions:

消火栓支管以栓阀的坐标、标高定位甩口，核定后稳固消火栓箱，待箱体找正固定后再安装栓阀。消火栓箱安装的垂直度允许偏差为3mm。

The fire hydrant branch pipe is positioned with the coordinates and elevation of the hydrant valve, and after verification, the fire hydrant box is stabilized. After the box is aligned and fixed, the hydrant valve is installed. The allowable deviation for the verticality of the installation of the fire hydrant box is 3mm.

消火栓箱体若采用暗装或半暗装时，需在土建砌砖墙时，预留好消火栓箱洞，待消火栓箱就位找正找平后，用水泥砂浆填塞箱四周空间；明装时采用膨胀螺栓固定。安装在轻质隔墙上应有加固措施。

If the fire hydrant box is installed in a concealed or semi concealed manner, it is necessary to reserve the fire hydrant box hole when building brick walls in civil engineering. After the fire hydrant box is in place, align and level it, fill the space around the box with cement mortar; Expansion bolts are used for fixation during open installation. Reinforcement measures should be taken when installing on lightweight partition walls.

箱体配件安装时，消防水龙带应折好放在挂架上卷实、盘紧；消防水枪竖放在箱体内侧，自救式水枪和软管放在挂卡上或放在箱底部。消防水龙带与水枪、快速接头的连接，一般采用16#铜丝绑扎两道，每道不少于两圈；使用卡箍时，在里侧加一道铜丝。

When installing the accessories of the box, the fire hose should be folded and placed on the hanger, rolled tightly and coiled tightly; The fire water gun is placed vertically on the inside of the box, and the self rescue water gun and hose are placed on the hanging card or at the bottom of the box. The connection between the fire hose, water gun, and quick connector is generally tied with 16 # copper wire in two layers, each with no less than two turns; When using clamps, add a copper wire on the inner side.

感谢您的阅读，此文的文章来源：川消更多的内容和问题请点击：http://www.cx-fire.com我们会继续努力的为您提供服务，感谢您的支持

Thank you for reading. The source of this article is Sichuan Consumers. For more information and questions, please click: http://www.cx-fire.com We will continue to work hard to provide you with services. Thank you for your support