川消_萃联
气体灭火系统
自动喷水灭火系统
当前位置:首页 > 新闻中心山东川消:具体解答灭火器不需要每年年检

山东川消:具体解答灭火器不需要每年年检

来源:http://www.cx-fire.com/ 日期:2026-02-25

  咨询:灭火器年检

  Consultation: Annual inspection of fire extinguishers

  您好领导,公司现在的灭火器要求每年检一次,对此国家有相关规定么?感谢解答。

  Hello leader, the company now requires fire extinguishers to be inspected once a year. Is there any relevant regulation in the country regarding this? Thank you for your answer.

  回复:《关于督促单位落实灭火器配置和定期检查维护职责确保有效扑救初起火灾的通知》(公消[2000]423号)已不再适用,不需要年检,根据《灭火器维修》(GA95-2015)规定第4.1条要求,灭火器用户应当按照《建筑灭火器配置验收及检查规范》(GB50444-2008)的规定对在用灭火器进行定期检查,发现符合维修要求的灭火器应及时送生产企业维修部门或其授权的维修机构进行维修。

  Reply: The Notice on Supervising Units to Implement Fire Extinguisher Configuration and Regular Inspection and Maintenance Responsibilities to Ensure Effective Extinguishing of Initial Fires (Gongxiao [2000] No. 423) is no longer applicable and does not require annual inspection. According to Article 4.1 of the "Fire Extinguisher Maintenance" (GA95-2015), fire extinguisher users should conduct regular inspections of in use fire extinguishers in accordance with the "Code for Acceptance and Inspection of Building Fire Extinguisher Configuration" (GB50444-2008). If fire extinguishers that meet maintenance requirements are found, they should be promptly sent to the maintenance department of the production enterprise or its authorized maintenance organization for maintenance.

  咨询:关于干粉灭火器检测的问题您好,关于灭火器检测问题,GB50444-2008

  Consultation: Regarding the issue of dry powder fire extinguisher testing, hello. Regarding the issue of fire extinguisher testing, GB50444-2008

  5.3.2条灭火器的维修期限已经废止,是否意味着灭火器不再年检,只要按照GB55036-2022

  Does the abolition of the maintenance period for fire extinguishers in Article 5.3.2 mean that fire extinguishers will no longer be inspected annually, as long as they comply with GB55036-2022

  10.0.8条要求报废即可?

  Is it sufficient to scrap according to Article 10.08?

  回复:按照《灭火器维修》(XF95-2015)报废要求报废即可

  Reply: According to the scrapping requirements of "Fire Extinguisher Maintenance" (XF95-2015), it can be scrapped

  很多网友咨询灭火器新国标是否对灭火器的维修及报废有规定?灭火器到底是多少年首次维修,多少年强制报废?

  Many netizens are inquiring whether the new national standard for fire extinguishers has regulations on the maintenance and disposal of fire extinguishers? How many years did the fire extinguisher undergo its first maintenance and how many years did it have to be forcibly scrapped?

  1.灭火器新规是否有检修和报废的要求?灭火器新国标GB4351-2023没有包含维修和报废的具体条款,主要是因为该标准主要关注于灭火器的性能、结构和试验方法。

  Does the new regulation on fire extinguishers have requirements for maintenance and scrapping? The new national standard GB4351-2023 for fire extinguishers does not include specific provisions for maintenance and scrapping, mainly because the standard focuses on the performance, structure, and testing methods of fire extinguishers.

  2.灭火器的检修要求

  2. Maintenance requirements for fire extinguishers

  根据住建部发布的公告2022年第116号《消防设施通用规范》(GB55036-2022)为国家强制性标准,全部条文必须严格执行,自2023年3月1日起实施。

  According to the Announcement No. 116 of 2022 issued by the Ministry of Housing and Urban Rural Development, the General Specification for Fire Protection Facilities (GB55036-2022) is a mandatory national standard, and all provisions must be strictly implemented. It will come into effect on March 1, 2023.

  新实施的GB55036-2022《消防设施通用规范》10.0.7?规定:灭火器应定期维护、维修和报废。灭火器报废后,应按照等效替代的原则更换。

  The newly implemented GB55036-2022 General Specification for Fire Protection Facilities, version 10.07? Regulation: Fire extinguishers should be regularly maintained, repaired, and scrapped. After the fire extinguisher is scrapped, it should be replaced according to the principle of equivalent substitution.

  现行工程建设标准中有关规定与《消防设施通用规范》(GB55036-2022)不一致的,以该规范的规定为准。废止的一大批强制性条文中就包括《建筑灭火器配置验收及检查规范》(GB 50444-2008)中的5.3.2条。

  If the relevant provisions in the current engineering construction standards are inconsistent with the General Specification for Fire Protection Facilities (GB55036-2022), the provisions of this specification shall prevail. One of the many mandatory provisions that have been abolished is Article 5.3.2 of the "Code for Acceptance and Inspection of Fire Extinguisher Configuration in Buildings" (GB 50444-2008).

  虽然原规范关于灭火器维修的年限取消了强制性规范要求,还有标准规范对年限进行规定吗?团体标准《灭火器产品维修、更换及售后服务》T/CPQS XF003-2023中做出了规定:

  Although the original regulations have abolished mandatory requirements for the maintenance period of fire extinguishers, are there still standard regulations that specify the period? The group standard "Maintenance, Replacement and After sales Service of Fire Extinguisher Products" T/CPQS XF003-2023 stipulates that:

  4.4.2.2灭火器自出厂之日起,使用期限满3年应进行首次维修;当使用环境、防护要求等发生变化时,首次维修时间应适当提前。

  4.4.2.2 Fire extinguishers should undergo their first maintenance after a service life of 3 years from the date of manufacture; When there are changes in the usage environment, protective requirements, etc., the first maintenance time should be appropriately advanced.

  4.4.2.3自维修出厂之日起,灭火器最高使用期限应符合表2的规定。当使用环境、防护要求等发生变化时,使用期限应适当缩短。其中,常用的干粉灭火器及二氧化碳灭火器最高使用年限都为2年,(水基灭火器为1年)注解:团体标准是依法成立的社会团体为满足市场和创新需求,协调相关市场主体共同制定的标准。由本团体成员约定采用或者按照本团体的规定供社会自愿采用。

  4.4.2.3 The maximum service life of fire extinguishers shall comply with the provisions of Table 2 from the date of self repair and factory delivery. When there are changes in the usage environment, protective requirements, etc., the usage period should be appropriately shortened. Among them, the commonly used dry powder fire extinguishers and carbon dioxide fire extinguishers have a maximum service life of 2 years, while water-based fire extinguishers have a maximum service life of 1 year. Note: Group standards are standards jointly formulated by legally established social organizations to meet market and innovation needs and coordinate with relevant market entities. The adoption shall be agreed upon by the members of this group or voluntarily adopted by the society in accordance with the regulations of this group.

  总结:灭火器已不需要强制第三方年检,企业自行定期维护即可

  Summary: Fire extinguishers no longer require mandatory third-party annual inspections, and companies can maintain them regularly on their own

  附:《建筑灭火器配置验收及检查规范》GB50444-2008

  Appendix: Code for Acceptance and Inspection of Fire Extinguisher Configuration in Buildings GB50444-2008

  5.2检查

  5.2 Inspection

  5.2.1灭火器的配置、外观等应按附录C的要求每月进行一次检查。

  5.2.1 The configuration and appearance of fire extinguishers should be inspected once a month in accordance with the requirements of Appendix C.

  5.2.2下列场所配置的灭火器,应按附录C的要求每半月进行一次检查。

  5.2.2 The fire extinguishers installed in the following locations should be inspected every two weeks according to the requirements of Appendix C.

  1候车(机、船)室、歌舞娱乐放映游艺等人员密集的公共场所;

  1. Public places with a high concentration of people, such as waiting rooms (machines, boats), singing, dancing, entertainment, screening, and games;

  2堆场、罐区、石油化工装置区、加油站、锅炉房、地下室等场所。

  2. Storage yards, tank areas, petrochemical plant areas, gas stations, boiler rooms, basements, and other places.

  5.2.3日常巡检发现灭火器被挪动,缺少零部件,或灭火器配置场所的使用性质发生变化等情况时,应及时处置。

  5.2.3 If it is found during daily inspections that fire extinguishers have been moved, lack components, or the nature of use of the fire extinguisher configuration site has changed, timely disposal should be carried out.

  5.2.4灭火器的检查记录应予保留。附录C建筑灭火器检查内容、要求及记录

  5.2.4 The inspection records of fire extinguishers should be retained. Appendix C Inspection Content, Requirements and Records of Building Fire Extinguishers

  《灭火器维修》XF95-20157.1灭火器自出厂日期算起,达到以下年限的,应报废:

  Fire Extinguisher Maintenance XF95-20157.1 Fire extinguishers should be scrapped if they reach the following years from the date of manufacture:
01

  a)水基型灭火器——6年;

  a) Water based fire extinguisher -6 years;

  b)干粉灭火器——10年;

  b) Dry powder fire extinguisher -10 years;

  c)洁净气体灭火器——10年;

  c) Clean gas fire extinguisher -10 years;

  d)二氧化碳灭火器和贮气瓶——12年。

  d) Carbon dioxide fire extinguishers and gas cylinders -12 years.

  7.2灭火器有下列情况之一者,应报废:

  7.2 Fire extinguishers should be scrapped if any of the following situations occur:

  a)永久性标志模糊,无法识别;

  a) The permanent logo is blurry and cannot be recognized;

  b)气瓶(筒体)被火烧过;

  b) The gas cylinder (barrel) has been burned by fire;

  c)气瓶(筒体)有严重变形;

  c) The gas cylinder (barrel) has severe deformation;

  d)气瓶(筒体)外部涂层脱落面积大于气瓶(筒体)总面积的三分之一;

  d) The peeling area of the external coating of the gas cylinder (barrel) is greater than one-third of the total area of the gas cylinder (barrel);

  e)气瓶(筒体)外表面、联接部位、底座有腐蚀的凹坑;

  e) Corrosion pits on the outer surface, connecting parts, and base of gas cylinders (cylinders);

  f)气瓶(筒体)有锡焊、铜焊或补缀等修补痕迹;

  f) The gas cylinder (body) has repair marks such as soldering, brazing, or patching;

  g)气瓶(筒体)内部有锈屑或内表面有腐蚀的凹坑;

  g) There are rust debris inside the gas cylinder (barrel) or corroded pits on the inner surface;

  h)水基型灭火器筒体内部的防腐层失效;

  h) The anti-corrosion layer inside the cylinder of water-based fire extinguishers has failed;

  i)气瓶(筒体)的联接螺纹有损伤;

  i) The connecting thread of the gas cylinder (barrel) is damaged;

  j)气瓶(筒体)水压试验不符合6.5.2的要求;

  j) The water pressure test of the gas cylinder (barrel) does not meet the requirements of 6.5.2;

  k)不符合消防产品市场准入制度的;

  k) Not in compliance with the market access system for fire protection products;

  l)由不合法的维修机构维修过的;

  l) Repaired by illegal repair organizations;

  m)法律或法规明令禁止使用的。《消防设施通用规范》GB55036-2022

  m) Prohibited by laws or regulations. General Code for Fire Protection Facilities GB55036-2022

  10.0.7灭火器应定期维护、维修和报废。灭火器报废后,应按照等效替代的原则更换。

  Fire extinguishers should be regularly maintained, repaired, and scrapped. After the fire extinguisher is scrapped, it should be replaced according to the principle of equivalent substitution.

  10.0.8符合下列情形之一的灭火器应报废:

  Fire extinguishers that meet one of the following conditions should be scrapped:

  1筒体锈蚀面积大于或等于筒体总表面积的1/3,表面有凹坑;

  The corroded area of the cylinder is greater than or equal to one-third of the total surface area of the cylinder, and there are pits on the surface;

  2筒体明显变形,机械损伤严重;

  2. The cylinder has obvious deformation and severe mechanical damage;

  3器头存在裂纹、无泄压机构;

  There are cracks in the three heads and no pressure relief mechanism;

  4存在筒体为平底等结构不合理现象;

  4. There are unreasonable structures such as flat bottomed cylinder bodies;

  5没有间歇喷射机构的手提式灭火器;

  5 portable fire extinguishers without intermittent spraying mechanism;

  6不能确认生产单位名称和出厂时间,包括铭牌脱落,铭牌模糊、不能分辨生产单位名称,出厂时间钢印无法识别等;

  6. Unable to confirm the name of the production unit and the time of manufacture, including nameplate detachment, unclear nameplate, inability to distinguish the name of the production unit, and inability to recognize the steel stamp of the time of manufacture;

  7筒体有锡焊、铜焊或补缀等修补痕迹;

  There are repair marks such as soldering, brazing, or patching on the cylinder body;

  8被火烧过;

  8 has been burned by fire;

  9出厂时间达到或超过表10.0.8规定的最大报废期限。

  The factory has reached or exceeded the maximum scrap period specified in Table 10.08.

上一篇:川消:灭火器怎么用,还记得吗
下一篇:川消:灭火器你真的会用吗?——灭火器使用全攻略,关键时刻能救你!

相关产品 / Related products